My studio computer is offline. Can I activate soothe on it, or start a trial on it? (legacy)
Indeed you can! You have two options on this.
Either use the plug-in’s offline activation, with the help of another computer that is connected online.
Or store your activation on a USB-drive along with other manufacturers’ USB-licenses, sessions, samples, etc.